ATTI LEGISLATIVI O REGOLAMENTARI

DECRETO LEGISLATIVO 19 novembre 2007, n. 226.

(Gazzetta Ufficiale n. 286 del 10 dicembre 2007)

 

Attuazione della Direttiva n. 2005/81/CE che modifica la Direttiva n. 80/723/CEE, relativa alla trasparenza delle relazioni finanziarie fra gli Stati membri e le loro imprese pubbliche, nonchè fra determinate imprese.

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

...omissis...

EMANA

il seguente decreto legislativo:

Art. 1.

Definizione di impresa

soggetta all'obbligo di tenere una contabilità separata

1. All'articolo 2, comma 1, del decreto legislativo 11 novembre 2003, n. 333, la lettera d) è sostituita dalla seguente: d) "impresa soggetta all'obbligo di tenere una contabilità separata", ogni impresa che fruisce di diritti speciali o esclusivi riconosciuti da uno Stato membro a norma dell'articolo 86, paragrafo 1, del trattato o è incaricata della gestione di servizi di interesse economico generale a norma dell'articolo 86, paragrafo 2, del trattato, che riceve compensazioni in qualsiasi forma per prestazioni di servizio pubblico in relazione a tali servizi e che esercita anche altre attività;".

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

Dato a Roma, addì 19 novembre 2007