MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI

 

DECRETO 17 settembre 2002.

(Gazzetta Ufficiale n. 239 dell'11 ottobre 2002)

 

Determinazione dei compensi convenzionali dei volontari e cooperanti delle organizzazioni non governative.

IL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI

DI CONCERTO CON

IL MINISTRO DEL LAVORO

E DELLE POLITICHE SOCIALI

...omissis...

Decreta:

Art. 1.

A decorrere dal periodo di paga in corso al mese successivo alla pubblicazione del presente decreto, i compensi convenzionali mensili ai quali commisurare i contributi previdenziali dovuti per i volontari e cooperanti ai sensi degli articoli 31 e 32 della legge 26 febbraio 1987, n. 49 (6), così come modificati dalla legge 29 agosto 1991, n. 288 (7), sono stabiliti nelle seguenti misure, espresse in euro:

volontari: 664,00 euro;

cooperanti: 1.188,00 euro.

---------

(6) Ved. Boll. Lav. e Trib. 1987, pag. 1179; I.L.P. 1987, pag. 588.

(7) Ved. Boll. Lav. e Trib. 1991, pag. 2806.

Art. 2.

A decorrere dal periodo di paga in corso al mese successivo alla pubblicazione del presente decreto, i compensi convenzionali di cui all'articolo precedente sono assunti quale base imponibile per i rapporti di cooperazione fra volontari e cooperanti e le organizzazioni non governative riconosciute idonee ai sensi dell'art. 28 della legge 26 febbraio 1987, n. 49.

Art. 3.

I compensi convenzionali di cui agli articoli precedenti sono aumentati annualmente della stessa misura percentuale e con la stessa decorrenza degli aumenti delle pensioni verificatisi in applicazione dell'art. 11 della legge 30 dicembre 1992, n. 503 (8), e successive modificazioni e integrazioni.

---------

(8) Ved. Boll. Lav. e Trib. 1993, pag. 390; I.L.P. 1993, pag. 288.

Art. 4.

I valori convenzionali sopra individuati sono divisibili in ragione di 26 giornate lavorative, in caso di invio o rientro dall'estero nel corso del mese.

Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

Roma, 17 settembre 2002