MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

DECRETO 4 novembre 2008, n. 192.

(Gazzetta Ufficiale n. 288 del 10 dicembre 2008)

 

Regolamento per il recepimento della Direttiva numero 2006/79/CE del Consiglio, del 5 ottobre 2006, relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti da Paesi terzi.

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

ADOTTA

...omissis...

il presente regolamento:

Art. 1.

Modifiche al regolamento adottato con il decreto

del Ministro delle Finanze 5 dicembre 1997, n. 489

1. Al regolamento adottato con il decreto del Ministro delle Finanze 5 dicembre 1997, n. 489 (12), recante norme in tema di franchigie fiscali applicabili a talune importazioni definitive di beni, piccole spedizioni prive di carattere commerciale ed a spedizioni di valore trascurabile, sono apportate le seguenti modificazioni:

a) all'articolo 1, comma 1, nella lettera d), le parole: "Direttiva n. 78/1035/CEE del Consiglio del 19 dicembre 1978", sono sostituite dalle seguenti: "Direttiva n. 2006/79/CE del Consiglio, del 5 ottobre 2006";

b) all'articolo 8, comma 1, nella lettera c), le parole "45 ECU", sono sostituite dalle seguenti: "€ 45,00";

c) all'articolo 9, nel comma 1, le parole: "Direttiva n. 78/1035/CEE del Consiglio del 19 dicembre 1978", sono sostituite dalle seguenti: "Direttiva n. 2006/79/CE del Consiglio, del 5 ottobre 2006".

---------

(12) Ved. Boll. Lav. e Trib. 1998, pag. 533; I.L.P. 1998, pag. 613.

Il presente decreto, munito del sigillo di Stato, sarà inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

Roma, 4 novembre 2008

Registrato alla Corte dei conti l'1-12-2008

Ufficio controllo Ministeri economico-finanziari, registro n. 5, Economia e finanze, foglio n. 195